Le BSEO exhorte le public à recevoir la deuxième dose de COVID-19

By Nicholas Seebruch, Traduit par Nicholas Laurin
Le BSEO exhorte le public à recevoir la deuxième dose de COVID-19
Dr. Paul Roumeliotis, Medical Officer of Health with the EOHU holds an empty vial of the Pfizer version of the COVID-19 vaccine at a mass vaccination clinic at the Benson Centre on Tuesday, May 18, 2021 (Nick Seebruch/ Seaway News).

CORNWALL, Ontario – Le Bureau de santé de l’est de l’Ontario (BSEO) exhorte le public à recevoir sa deuxième dose du vaccin COVID-19, si ce n’est déjà fait.

“Je demande à toutes les personnes qui sont partiellement vaccinées de recevoir leur deuxième dose, car elles auront ainsi plus de chances d’éviter les conséquences graves du virus”, a déclaré le Dr Paul Roumeliotis, médecin hygiéniste au BSEO. “Au vu des statistiques, les avantages d’une vaccination complète sont clairs. La plupart des cas, des hospitalisations, des admissions aux soins intensifs et des décès surviennent chez des personnes non vaccinées ou partiellement vaccinées.”

Le BSEO rappelle au public que si une personne reçoit sa deuxième dose de vaccin COVID-19 huit semaines après avoir reçu la première, elle bénéficiera de la meilleure protection contre le virus COVID-19.

Selon les données de vaccination du BSEO, les personnes résidant dans l’unité de santé et âgées de 18 à 29 ans présentent le taux de vaccination le plus faible, 79,6? d’entre elles ayant reçu leur première dose et 74,6% leur deuxième dose.

Les personnes âgées de 70 à 79 ans constituent le groupe d’âge le mieux vacciné de la région, 100% d’entre elles ayant reçu leur première dose et 99,9% leur seconde.

“Les personnes qui n’ont pas encore reçu leur deuxième dose et qui ont reçu leur première dose il y a au moins huit semaines sont invitées à prendre rendez-vous à l’adresse www.Ontario.ca/bookvaccine ou à se présenter à l’une des cliniques de vaccination COVID-19 du BSEO”, peut-on lire dans un communiqué du BSEO. “Les personnes qui ont besoin d’aide pour prendre un rendez-vous peuvent appeler le Centre de contact provincial pour les vaccins au 1-833-943-3900. Si vous avez besoin d’aide ou d’aménagements spéciaux, vous pouvez également appeler le BSEO au 1-800-267-7120.”

Share this article