Aline Bisaillon
17 July, 1962 – 13 July, 2021
C’est avec le cœur lourd que nous vous annonçons qu’Aline Bisaillon est décédée subitement, mardi le 13 juillet 2021 à la jeune âge de 58 ans. Elle demeurera à jamais aimée par son conjoint Tom Soucy. Elle était une mère aimante pour ses deux enfants, Marc (Leanne) et Sophie, et une grand-mère adorante pour Violet. Ils étaient sa joie et sa fierté. Elle laisse dans le deuil ses parents Raymond et Noëlla (née Seguin) DeRepentigny. Elle laisse également dans le deuil sa chère sœur et meilleure amie Élise (Stephen) Runions avec qui elle partageait un lien précieux, sa sœur Lucie (Gaétan) Marceau, et son frère Luc (France) DeRepentigny. Ses nièces, neveux, amis et tous ceux qui ont eu le plaisir de la connaître se souviendront également d’elle avec affection. Nous garderons toujours le souvenir d’Aline comme ayant un sourire chaleureux, une nature généreuse et pour son cœur pur. Elle sera profondément manquée par de nombreuses personnes. La famille et les amis seront reçus au salon funéraire Lahaie & Sullivan, branche ouest, pour une célébration privée de sa vie.
Sa famille tient également à remercier les infirmières, les médecins et le personnel du département de neurosciences du Campus Civic de l’Hôpital d’Ottawa pour leurs soins chaleureux et attentionnés. Si désiré, des dons commémoratifs au nom d’Aline peuvent être faits à la Fondation de l’Hôpital d’Ottawa (recherche). Des messages de condoléances peuvent être laissés à www.lahaiesullivan.com.
It is with heavy hearts that we announce the sudden passing of Aline Bisaillon on Tuesday July 13, 2021 at the young age of 58. She will be forever loved and cherished by her partner Tom Soucy. She was a loving mother to her two children, Marc (Leanne) and Sophie, and an adoring grandmother to Violet. They were her pride and joy. She is survived by her parents Raymond and Noëlla (née Seguin) DeRepentigny. She also leaves behind her dear sister and best friend Élise (Stephen) Runions with whom she shared a special bond, her sister Lucie (Gaétan) Marceau, and her brother Luc (France) DeRepentigny. She will also be fondly remembered by nieces, nephews, friends and all who had the pleasure of knowing her. Aline will always be remembered for her warm smile, giving nature and pure heart. She will be deeply missed by many. Family and friends will be received at Lahaie & Sullivan Funeral Home, West Branch for a private celebration of life.
Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.lahaiesullivan.ca
17 July, 1962 – 13 July, 2021
C’est avec le cœur lourd que nous vous annonçons qu’Aline Bisaillon est décédée subitement, mardi le 13 juillet 2021 à la jeune âge de 58 ans. Elle demeurera à jamais aimée par son conjoint Tom Soucy. Elle était une mère aimante pour ses deux enfants, Marc (Leanne) et Sophie, et une grand-mère adorante pour Violet. Ils étaient sa joie et sa fierté. Elle laisse dans le deuil ses parents Raymond et Noëlla (née Seguin) DeRepentigny. Elle laisse également dans le deuil sa chère sœur et meilleure amie Élise (Stephen) Runions avec qui elle partageait un lien précieux, sa sœur Lucie (Gaétan) Marceau, et son frère Luc (France) DeRepentigny. Ses nièces, neveux, amis et tous ceux qui ont eu le plaisir de la connaître se souviendront également d’elle avec affection. Nous garderons toujours le souvenir d’Aline comme ayant un sourire chaleureux, une nature généreuse et pour son cœur pur. Elle sera profondément manquée par de nombreuses personnes. La famille et les amis seront reçus au salon funéraire Lahaie & Sullivan, branche ouest, pour une célébration privée de sa vie.
Sa famille tient également à remercier les infirmières, les médecins et le personnel du département de neurosciences du Campus Civic de l’Hôpital d’Ottawa pour leurs soins chaleureux et attentionnés. Si désiré, des dons commémoratifs au nom d’Aline peuvent être faits à la Fondation de l’Hôpital d’Ottawa (recherche). Des messages de condoléances peuvent être laissés à www.lahaiesullivan.com.
It is with heavy hearts that we announce the sudden passing of Aline Bisaillon on Tuesday July 13, 2021 at the young age of 58. She will be forever loved and cherished by her partner Tom Soucy. She was a loving mother to her two children, Marc (Leanne) and Sophie, and an adoring grandmother to Violet. They were her pride and joy. She is survived by her parents Raymond and Noëlla (née Seguin) DeRepentigny. She also leaves behind her dear sister and best friend Élise (Stephen) Runions with whom she shared a special bond, her sister Lucie (Gaétan) Marceau, and her brother Luc (France) DeRepentigny. She will also be fondly remembered by nieces, nephews, friends and all who had the pleasure of knowing her. Aline will always be remembered for her warm smile, giving nature and pure heart. She will be deeply missed by many. Family and friends will be received at Lahaie & Sullivan Funeral Home, West Branch for a private celebration of life.
Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.lahaiesullivan.ca