Le canton de South Stormont rencontre la province pour faire pression en faveur de l’usine de traitement des eaux usées d’Ingleside

Provided by the Township of South Stormont, Traduit par Nick Laurin
Le canton de South Stormont rencontre la province pour faire pression en faveur de l’usine de traitement des eaux usées d’Ingleside

South Stormont, ON – Lors de la conférence 2022 de la Rural Ontario Municipal Association (ROMA), qui s’est tenue virtuellement, une délégation du canton de South Stormont a rencontré des représentants de trois différents ministères. Les délégations ont discuté du besoin de soutien financier pour l’expansion de la station de traitement des eaux usées d’Ingleside avec l’honorable Kinga Surma, ministre de l’Infrastructure, ainsi que l’honorable Monte McNaughton, ministre du Travail, de la Formation et du Développement des compétences et Jim McDonnel, adjoint parlementaire du ministre des Affaires municipales et du Logement.

L’installation actuelle de traitement des eaux usées a atteint une capacité de 95%, ce qui a freiné le développement résidentiel, commercial et industriel qui permettrait à notre municipalité de croître et de prospérer. Le coût de l’agrandissement de l’installation de traitement des eaux usées pour répondre à la croissance d’Ingleside est estimé à 38,4 millions de dollars, ce qui rend impossible le financement de l’ensemble du projet sans le soutien financier des paliers supérieurs du gouvernement.

«Ingleside regorge d’un potentiel inexploité qui est entravé par les problèmes de capacité de l’installation de traitement des eaux usées», déclare le maire de South Stormont, Bryan McGillis. «Avec des centaines d’unités résidentielles en attente d’une capacité supplémentaire pour commencer la construction, ainsi que de nouvelles expansions commerciales et récréatives passionnantes à l’horizon, nous travaillons fort pour obtenir le soutien de nos partenaires provinciaux et fédéraux afin de mener ce projet à bien.»

Le canton cherche à obtenir une contribution d’au moins 2/3 des niveaux supérieurs de gouvernement pour aider à financer l’expansion des installations.

La délégation du canton a proposé d’autres options, notamment une approche en plusieurs phases qui permettrait de répondre à certains besoins immédiats au cours de la première phase et de réaliser deux autres phases pour atteindre une capacité finale de 5 400 mètres cubes par jour.

L’expansion de l’installation de traitement des eaux usées d’Ingleside a été identifiée comme la priorité numéro un dans le plan stratégique communautaire du canton, car elle permettra une croissance et une prospérité continues pour la région. De nouveaux emplois directs et indirects seront ajoutés à la région, ainsi que de nouveaux développements de logements individuels et multi-résidentiels qui aideront à répondre aux préoccupations d’un marché du logement gonflé ainsi qu’au besoin de logements diversifiés dans nos communautés.

Share this article