Les comtés de SDG étudient la possibilité d’installer des caméras sur les bras d’arrêt de bus

By Phillip Blancher, Local Journalism Initiative Reporter, Traduit par Nick Laurin
Les comtés de SDG étudient la possibilité d’installer des caméras sur les bras d’arrêt de bus

CORNWALL – Les comtés de SD&G étudieront la possibilité d’installer des caméras d’arrêt sur les autobus scolaires à la suite d’un appel à l’action lancé par l’Upper Canada District School Board à la fin de l’année dernière.

Le conseiller Steven Byvelds (South Dundas) a déposé une motion demandant au département des transports des comtés d’examiner ce qui est nécessaire pour rendre obligatoire l’installation de caméras d’arrêt sur tous les autobus scolaires circulant dans SD&G.

«Il s’agit d’une motion visant à faire bouger les choses», a déclaré M. Byvelds au conseil, ajoutant que lui et le conseil ont besoin de plus d’informations sur la législation.

M. Byvelds a brièvement évoqué un accident mortel survenu en 1990, lorsqu’un conducteur a dépassé un autobus arrêté sur l’autoroute A31 près de Williamsburg, tuant un élève qui traversait la route. L’un des enfants de M. Byvelds se trouvait dans le bus.

«Tout ce que nous pouvons faire pour ralentir ces conducteurs, les sensibiliser ou les faire payer pour un problème pour lequel ils devraient s’arrêter est quelque chose que nous devrions au moins envisager», a-t-il déclaré.

En décembre 2021, l’UCDSB a adopté une motion du conseiller William Macpherson demandant aux quatre gouvernements municipaux de niveau supérieur que le conseil dessert d’exiger des caméras d’arrêt sur les autobus.

SD&G est la première municipalité de palier supérieur à répondre à cet appel. Le UCDSB est également présent dans les comtés de Lanark, Leeds-Grenville et Prescott-Russell.

La province a mis à jour légalisation pour permettre aux caméras d’arrêt sur les autobus d’être traitées de la même manière qu’une caméra de feu rouge à une intersection.

La mise à jour de la Loi sur les infractions provinciales exige que les municipalités de palier supérieur et de palier simple adoptent un règlement pour rendre obligatoires les caméras et traiter les amendes pour toute infraction.

Le conseil municipal a appuyé la motion à l’unanimité. Le personnel présentera un rapport au conseil plus tard cette année.

Cet article a été initialement rédigé et publié dans The Morrisburg Leader.

Share this article