ROYAL CANADIAN LEGION Fish and Chips. Every Friday from 4:30-6:30. Take out or eat in. Order in advance 613-933-2362.
CORNWALL TOWNSHIP LIONS CLUB Bonville. Breakfast every Sunday 8-noon. Contact Roly for info: 613-932-9396.
SUMMER DANCE DAYS! Introduction to Easy Modern Social Square Dancing. Stop In Sundays at our spacious La Fraternite Hall @ 49 St. Paul St., Alexandria 2-4 pm August 14 (masking & VAX required). Info: 613-931-1783.
CRUISERS 4 KIDS will be held on August 13 by the Southern Cruisers Riding Club and will consist of a poker run followed by a bike night and buffet (hosted by O’Neill’s Pub in Long Sault) with live music and more. The event is being held to raise funds for the Labour and Delivery Unit at the Cornwall Community Hospital. Info: cruisers4kidscornwall@gmail.com
ANNUAL ST. ANDREWS WEST COMMUNITY FEST on Sat., Aug. 13 at the St. Andrews West Sports Field behind the church (8am-7pm) – pancake breakfast 8am to 10am – Free Childrens’ Activities – Bouncy Rides, Water Slide, Mini Train Rides, etc. Vendors, Food Court, Beer Garden, Hourly Live Entertainment, State of the Art Music, local artists on stage, and more. Info: 613-933-6388 or 613-930-2145. Sponsored by St. Andrews Knights of Columbus Council 10416.
MONKLAND FARMERS MARKET August 13 from 11-3 – Rain or Shine – held at Katrina’s Corner Kitchen 17311 Country Road 43, Monkland.
THE ROXBOROUGH AGRICULTURAL SOCIETY is hosting a Fish Fry at the Avonmore Fairgrounds from 5 to 7 pm on Sun. Aug. 14, New Zealand Cod, Fries, Beans and Salad with dessert. To book your tickets visit www.avonmorefair.ca or get your tickets at Barkley’s Store in Avonmore. All tickets must be purchase in advance. Info: 613-933-2793 or visit the Avonmore Fair Facebook page or website.
ST. FRANCIS KNIGHTS OF COLUMBUS are holding a fundraising Community Family Breakfast on Sun., Aug. 14 in the St Francis Parish Hall (434 Second St. W.) from 8:30am-noon. Accessible with elevator service provided.
CORNWALL WESLEYAN CHURCH invites you to our Sunday Morning worship Service at 10:00 a.m. Nursery available, Kids Konnect has been cancelled for the summer except for Aug. 28 “ End of Summer Fun Day “ Bible Studies will return in September. Info: 613-936-9166 ( 780 Sydney St.) or cornwallwesleyan@gmail.com or visit www.cornwallwesleaynchurch.on.ca
—————————————————————-
Poisson-frites de la LEGION ROYALE CANADIENNE. Tous les vendredis de 16 h 30 à 18 h 30. À emporter ou à consommer sur place. Commandez à l’avance au 613-933-2362.
CORNWALL TOWNSHIP LIONS CLUB Bonville. Petit déjeuner tous les dimanches de 8 à 12 heures. Contactez Roly pour plus d’informations : 613-932-9396.
JOURNÉES DE DANSE D’ÉTÉ ! Introduction à la danse carrée sociale moderne et facile. Arrêtez-vous les dimanches à notre spacieuse salle La Fraternite au 49, rue St-Paul, Alexandrie, de 14 h à 16 h le 14 août (masques et VAX requis). Renseignements : 613-931-1783.
CRUISERS 4 KIDS sera organisé le 13 août par le Southern Cruisers Riding Club et consistera en une course de poker suivie d’une soirée de vélo et d’un buffet (organisé par O’Neill’s Pub à Long Sault) avec de la musique live et plus encore. L’événement a pour but de recueillir des fonds pour l’unité de travail et d’accouchement de l’Hôpital communautaire de Cornwall. Renseignements : cruisers4kidscornwall@gmail.com
FÊTE COMMUNAUTAIRE ANNUELLE DE ST. ANDREWS WEST COMMUNITY FEST le samedi 13 août au terrain de sport de St. Andrews West derrière l’église (8 h à 19 h) – petit déjeuner aux crêpes de 8 h à 10 h – activités gratuites pour les enfants – manèges gonflables, glissoire d’eau, mini-train, etc. Vendeurs, aire de restauration, jardin de bières, divertissement en direct toutes les heures, musique de pointe, artistes locaux sur scène, et plus encore. Renseignements : 613-933-6388 ou 613-930-2145. Parrainé par les Chevaliers de Colomb de St. Andrews, Conseil 10416.
Marché des fermiers de Monkland Le 13 août de 11 h à 15 h – beau temps, mauvais temps – au Katrina’s Corner Kitchen 17311 Country Road 43, Monkland.
La ROXBOROUGH AGRICULTURAL SOCiety organise une friture de poisson au champ de foire d’Avonmore de 17 h à 19 h le dimanche 14 août. Morue de Nouvelle-Zélande, frites, haricots et salade avec dessert. Pour réserver vos billets, visitez le site www.avonmorefair.ca ou procurez-vous vos billets au magasin Barkley’s à Avonmore. Tous les billets doivent être achetés à l’avance. Renseignements : 613-933-2793 ou visitez la page Facebook ou le site Web de la foire d’Avonmore.
ST. FRANCIS KNIGHTS OF COLUMBUS organisent un petit déjeuner familial communautaire de collecte de fonds le dimanche 14 août dans la salle paroissiale de St Francis (434 Second St. W.) de 8 h 30 à midi. Accessible avec un service d’ascenseur.
