Obituaries: May 17th, 2010

EZARD, Evelyn

At Winchester District Memorial Hospital on Saturday May 15, 2010 age 82 years. Evelyn Irene Ezard nee Martin of Ingleside. Beloved wife of Lyle Ezard. Loved mother of Linda Warner (Jack) of Ingleside, David Ezard (Pauline) and Dean Ezard all of Cornwall. Dear sister of Joyce Walsh (John) of Hamilton, Bob Martin of Windsor, Leonard Martin (Doris) of Hamilton, Gerald Martin (Connie) of Sarnia and Dorothy MacAskill of Nova Scotia. Sadly missed by one grandchild Wanda and three great grandchildren Kyle, Kory and Cody. Predeceased by her parents Frank and Lilly (Golding) Martin; one son Dalton; two grandchildren Sheena and Ryan and two brothers Bill and Fred Martin. Cremation. (A graveside service in celebration of Evelyn Ezard’s life will be held at Pleasant Valley Cemetery Ingleside on Wednesday, May 19, 2010 at 1:00 p.m.). Reverend Daniel Hayward officiating. As expressions of sympathy, memorial donations to the Winchester Hospital or the Arthritis Society would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the Brownlee Funeral Home – MacDougall Chapel & Reception Centre, 14815 County Road 2 Ingleside 613-537- 8376

PAUL, William (Billie)

On Friday May 14th, 2010 William Irven Paul’s wish was granted: that he pass on to the next life in his beloved home in Crysler where he was born, with his wife of 48 years Beverly (Wells) Paul at his side. He passed away peacefully in his 79th year. He was the proud father of Heather Paul (Brian) of Crysler, Valerie Paul (Len) of Monkland and Douglas Paul (Maria) of Crysler. Billie greatly enjoyed the company of his grandchildren Tyler, Emily, Ryan, Paul, James and Aaron. He is survived by his brother Howard (Lorna) of Perth and will be dearly missed by many in-laws, relatives and friends. He is predeceased by his father Wilbert and Mother Ida (Irven) Paul. Billie took pleasure in the simple things such as the Old Time Fiddlers dances, where he made many friends. A Memorial Visitation will be held at the Brownlee Funeral Home 18 Front Street, Finch on Friday from 7 – 9 p.m. (A service in celebration of Billie Paul’s life will be held in St. Luke’s Knox Presbyterian Church Finch on Saturday, May 22, 2010 at 11:00 a.m.) Reverend Mark Bourgon officiating. Committal Service to follow at the Crysler Presbyterian Cemetery. As expressions of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society.


Peacefully in his sleep at his residence on Saturday, May 15, 2010. Paul Joseph Beaupré of Green Valley; age 86 years. Beloved husband of the late Évélyne Beaupré (nee Léger). Loving father of Pauline Rooney (Doug), Paul Emile Beaupré, the late Lillian Fleurant (late Laurent), Réal Beaupré (Linda) and Angèle Leroux (Sylvain). Proud grandfather of 11 grandchildren and 11 great-grandchildren. Dear brother of Bertha Théoret (Léo) of Alexandria and Pierre Beaupré (Lucille) of Green Valley. Predeceased by his parents, Émile Beaupré and Atella Dubeau and by his brother, Elzéar Beaupré (late Juliette). Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd. 114 Main Street South, Alexandria (613)525-2772 on Tuesday, May 18, 2010 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and on Wednesday from 12 noon to 1:30 p.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Église Ste. Marie de l’Assomption, Green Valley, on Wednesday, May 19, 2010 at 2:00 p.m. Cremation will follow. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. In memory of Paul, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows – memories live.

McLEAN-LAING, Francis Henry “Frank”

Mr. Frank McLean-Laing at the Cornwall Community Hospital – McConnell Site on Saturday May 15, 2010; Veteran WWII – Lieutenant Royal Navy RNVR. Beloved husband of Nessa McLean-Laing. Loved father of Gordon McLean-Laing (Merrylyn) of Seattle, Washington. Loving son of the late Thomas James and Rhoda (Boase) McLean-Laing. Dear brother of the late Eric McLean-Laing. A private funeral service will be held. If so desired contributions in his memory to the charity of your choice or Trinity Anglican Church Building Fund would be appreciated by the family. A memorial service will be held at a later date in Trinity Anglican Church. Funeral arrangements entrusted to Wilson Funeral Home 822 Pitt Street, Cornwall.

SHAVER, Clarence

At his residence on Friday, May 14 , 2010. Clarence James Shaver of Summerstown; age 82 years. Beloved husband of June (Abrams) Shaver. Dear father of Larry (Sarah) of Apple Hill, Neil (Karen), Andy (Katie) of Summerstown, Nancy Hines (George) of Port Alberni, B.C., Linda Shaver (Mike) of Duncan, B.C., Lucy Shaver (Dusko) of Summerstown, and Cindy Shaver (Mark) of Brockville. Predeceased by one son Gordon. Cherished grandfather 11 grandchildren, 2 great-grandchildren and 1 great-great-grandchild. Dear brother of Erma Bailey of Peterborough and Lily MacDonald of Cornwall. Beloved son of the late Heman Shaver and the late Gertrude (Bender) Shaver. Predeceased by 4 sisters Darlene Ladouceur, Verna Warner, Leila Lovern, and Dorothy Shaver. Resting privately at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482). As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

BULLIS, Marjorie Edith

Passed away Thursday May 13th, 2010, at the Glengarry Memorial Hospital. Predeceased by her husband James Andrew Bullis, she was the daughter of the late William (Bill) and Beatrice Adams. She will be sadly missed by her son J. David Bullis and his wife Nancy J, her daughter Nancy Jane Bullis, her loving grandchildren Andrew (Magnolia) and Erin Bullis, and her sister Irma Tennisco (Elroy). She was predeceased by her sisters Dallas Merkley/Aukland (late Bob Merkley/late Bob Aukland), Doris Weagant-Rolston (late Cameron Weagant) (Keith Rolston), Jaclyn Pickup (Mickey), Yvonne Whitteker (Garnet). Many nieces and nephews will miss her. Resting at McArthur Bros & MacNeil Funeral Home & Chapel 428 Second St East, 613-932-6300. Family will be in attendance Thursday May 20th, 7-9pm, and Friday May 21st, 9-10am. Funeral Service 11am Knox St Paul United Church 800 Twelfth St. East. Followed by interment in Iroquois United Church Cemetery. Marjorie’s family would like to say a special thank you to the staff of Chateau Cornwall and Maxville Manor. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to Canadian Cancer Society, Heart & Stroke, Lung Association or the charity of your choice.

SHAVER, Manley

At the Winchester Hospital on Tuesday, May 11, 2010, Manley Shaver of St. Anne, Manitoba, formerly of R.R.# 2 Newington, age 57. Beloved son of the late Kenneth and Jean Shaver (nee Sanderson). Dear brother of Anne (Bob) Wereley of Lunenburg, Margaret (Murray) Shepher of Napanee, Garth of Thunder Bay and Alan (Cathy) of Newington. Brother-in- law of George Fawcett of R.R.# 2 Iroquois. Predeceased by a sister Rosemary Fawcett and a nephew Dean Shepherd. Also survived by nieces and nephews. There will be no visitation or funeral service. Donations to Winchester Hospital would be gratefully acknowledged by the family. Arrangements entrusted to the Marsden and McLaughlin Funeral Home Williamsburg (613-535-2339).


Passed away on Thursday May 13, 2010 at Hospice Cornwall, Cornwall Ontario at the age of 81 years. Beloved husband of Madeleine (Vaillancourt) Chartrand-Laflamme and predeceased by his first wife Pierrette Leroux. Loving father of Diane Millette (Jacques) of Fredericton, N.B., Daniele Langstaff (Douglas) of Toronto, Burt of Ottawa, Brian of Alexandria and Dean (Linda) of Hudson, Quebec. Dear brother of Albina Villeneuve (late Victor) of Montreal, Noëlla Taillefer (late Wilfrid) of Alexandria, Rheal (Lucille) of Ottawa, Arthur (Juliette) of Cornwall, Euclide (Edna) of Alexandria and Fernand (Renée) of Alexandria. Also survived by four grandchildren and three great-grandchildren. Dear step-father of Andrée (late Jean Piché), Diane Chartrand, Carole Quenneville (Mike), François Chartrand (Christine), Lucie Giguere (Jean), Charles Chartrand (Danielle), fifteen step grandchildren and six step great- grandchildren. Dear son of the late Joseph Laflamme and the late Victoria Taillon. Predeceased by two brothers, Laurent and Leo and two sisters, Dora and Lorraine. Resting at the Boulerice Funeral Home Ltd., (613-932-5455), 218 Montreal Road, Cornwall, Ontario on Monday, May 17 from 2 p.m. Funeral services with Mass of Christian Burial will be held on Tuesday, May 18, 2010 in Nativity co-cathedral, Cornwall at 11 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance on Monday May 17 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Tuesday May 18 from 9 a.m. to 10:30 a.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to Hospice Cornwall or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.


Suddenly at his residence on Tuesday May 11, 2010. He was 66. Beloved husband of the late Noreen (Marini) Archambault. Loving son of Therese (Vachon) and the late Patrick Archambault. Survived by 2 brothers, Gerald (Hélène) and Gilles Archambault and 5 sisters, Monique Archambault (Bill), Lisette Legue (late Nelson), Jocelyn Archambault (Glen), Annette Portieous (Barry) and Carmen Archambault (Clarence). Also survived by 8 step children, many nieces and nephews and a good friend Adam. Predeceased by one brother Henry and one sister Denise and his friend Arlette Jeaurond. Friends will be received at the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Wednesday May 19, 2010 for Funeral Liturgy in the chapel at 10am. Rite of Committal to follow at Notre Dame Cemetery. As expressions of sympathy memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family.

BARITEAU, Adrienne

At the Versa Care Centre, on Wednesday May 12, 2010. Adrienne Emma (Lalonde) Bariteau of Cornwall; age 101years. Beloved wife of the late Gerard Bariteau. Dear mother of Paul Bariteau (Ann), Marie-Jeanne Empey (Reginald), Marguerite Ezard (Carl), Huguette Lalonde (Maurice) and Lilliane Ward (Ernest) all of Cornwall. Dear daughter of the late Arthur Lalonde and the late Alpha (Contant) Lalonde. Dear sister of Adrien Lalonde and Pauline Blain (Charles) both of Montreal. Predeceased by six brothers Arthur, Aime, Antonio, Emilien, Paul, August Lalonde and by three sisters Mrs. Rose Desjardins, Mrs. Bertha Perrault and Mrs. Bernadette Hebert. Also survived by 16 grandchildren and 21 great-grandchildren. Predeceased by great-granddaughter Lana Conley. Resting at the Lahaie & Sullivan, Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Sunday. Funeral Monday for Mass of Christian Burial in St. Columban’s Church at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Sunday and from 9 a.m. until time of Funeral on Monday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left on


Mrs. Susan Racine at the Cornwall Community Hospital – McConnell Site on Thursday May 13, 2010 at the age of 60 years. Beloved wife of 43 years to Leonard Racine of Martintown. Loved mother of Carol Racine, Martintown; Tammy Racine, Cornwall; Ann Belisle (Mike), Martintown; and John Racine (Tanya) of Cornwall. Sadly missed by her nine grandchildren Scott, Cody, Ashley, Emily, Thomas, Brianna, Cameron, Danika, and Jacob. Loved daughter of the late Harry and Marie (Lefave) Smith. Dear sister of Ron Smith (Claudette), Alex Smith, Verna Burson, Brenda Lemoyre (Mark), all of Cornwall; Garry Smith (Carolyn), Avonmore; and Donna Lowe (Derick) of St. Catharines, Ontario. Predeceased by one brother Harry Smith Jr., and one sister Connie Stevenson. Resting at the Wilson Funeral Home 822 Pitt Street, Cornwall where visitation will be held on Monday from 2-4 & 7-9 PM, and Tuesday 9-10:15 AM. The Mass of the Resurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in St. Williams Roman Catholic Church, Martintown on Tuesday May 18, 2010 at 11:00 AM. Rite of Committal at a later date in St. Williams Parish Cemetery, Martintown. If so desired contributions in her memory to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. The family appreciates the wonderful care extended to Susan while she was at the Janet MacDonell Pavilion and would like to acknowledge the nursing staff, Dr. Shah, and Dr. Randlett for their attention to her needs. Your kindness will long be remembered.

Share this article